Checkboxen in der ObjectTable für Mehrfachauswahl, dazu eine
Aktionsleiste sobald was markiert ist. Löschen läuft über
deleteObjects() in useS3Client (parallel via Promise.allSettled,
S3 kann bei uns keinen echten Batch-Delete). Bestätigung läuft
über das vorhandene ConfirmPopup, bei Teilfehlern gibt's eine
klare Fehlermeldung statt stillem Datenverlust.